성대한개막식

매년성대한규모의상해여행축제개막식은다채로운볼거리, 아름다운플라워카의퍼레이드행사로  300만명이넘는사람들의이목을집중시킨다.

올해는일본, 멕시코, 싱가포르, 말레이시아, 태국및중국홍콩, 마카오, 대만등지에서온21개의플라워카와, 밤하늘에수놓은환상의레이져쇼로더욱짙은세계정취를느끼게한다. 개막식이고조될쯤엔초대된10여명의스타(腾格尔, 臧天朔, 好男儿吴建飞，张超，韦唯등)가출연해<먼곳에서온손님>, <초원의밤> 등멋진공연을선사할예정이다.

★2007년상해여행축제개막식및개막퍼레이드

시간: 9월15일    19 : 30  —  21 : 30

장소: 화이하이루(시장루— 샨시루)

Focus : 9월15일밤, 상해중심가는화려하고빛나는불꽃으로밤하늘을밝히며, 화이하이루에서개막퍼레이드의화려한막을올린다. 일본, 멕시코, 싱가포르, 말레이시아, 태국및중국홍콩, 마카오, 대만등지의21개의휘황찬란한플라워카와, 미국, 호주, 네덜란드, 핀란드, 프랑스등의10여개국가및중국저장, 운남, 귀주, 산서등지의30여곳에서온흥겨운공연단은수많은상해시민과외국여행자들에게짙은세계정취를느끼게할것이다. 동시에중국인민해방군군악대가처음으로참가해이목을집중시킨다. .

Tip :

1. 개막퍼레이드당일밤, 화이하이루지역의각상점, 식당, 관광지는연장영업실시및각종특별이벤트를열어많은시민들과외국여행객들에게레저활동을제공한다. 

2. 매년첫회개막플라워카및공연단의공연이훌륭하다. 입장권을사서볼수도있고, 한쪽에서공짜로볼수도있다. 예전경험으로볼때, 매우많은인파가몰려표가없으니일찍서둘러야유리하다.

3. 롱문로주석대(台) 근처의개막퍼레이드의가격은3등급으로나뉜다. (580원, 380원, 280원) 그외, 화이하이루의공연도3군데로나뉜다. (루이안광장, 화팅이스단, 창랑팅) 가격은150원이하.

★2007년상해여행축제개막이벤트

시간: 9월15일      21 : 00  -  24 : 00

장소: 난징루부싱지에세기광장

Focus :

이번상해여행축제개막식에는또다른재미가있다. 가까운화이하이루의플라워카공연단의퍼레이드가21 : 00 에난징루부싱지에에서개막이벤트행사를벌인다. 유명MC, 인기스타, 유명가수공연, DJ공연, 국내외스타들의쇼를볼수있다. 세기광장의휘황찬란한조명과레이져쇼, 화려한불꽃쇼및무대위,아래에서국적, 민족, 피부색, 언어와상관없이모두즐겁게춤추고즐기는사람들로기분좋은잠못이루는밤이될것이다.

이번개막이벤트에는腾格尔, 臧天朔, 好男儿吴建飞，张超，韦唯등10여명의스타들이초대되어, 관중들에게<먼곳에서온손님>, <초원의밤> 등멋진공연을선사할예정이다.

Tip : 개막퍼레이드관람후이벤트에참가해보세요. 좋아하는스타를아주가까이서만날수있을지모르니까요!

 ★2007년상해여행축제“대중여행배(杯)” 플라워카및경연대회

 시간: 9월16일-  9월30일

 장소:

 9월16일    20 :00 — 21 : 00      쟈베이취      大宁国际商业广场

 9월17일    20 :15 — 21 : 00      창닝취        兴义路虹桥新世纪广场

 9월18일    19 : 30              푸동신취      陆家嘴(正大广场)

 9월19일    20 : 00 — 20 : 45    황푸취        南京路步行街(河南中路— 河北路)

 9월21일    20 : 00 — 20 : 45    홍코취        四川北路沿线

 9월22일    19 : 30 — 20 : 00    송쟝취        松江新城大学城

 9월23일    19 : 30 — 20 : 30    푸투어취      梅川路(真光路— 真北路)

 9월25일    19 : 50 — 20 : 50    쉬휘이취    健康社区饮州南路（桂林路— 柳州南路）

 9월26일    19 : 50 — 20 : 30    양푸취        五角场万达商业广场

 9월27일    20 : 00 — 21 : 00    징안취        余姚路(西康路— 海防路)

 9월28일    19 : 00 — 20 : 00    푸동신취      外高桥和龙路广场

10월1일— 6일  하루종일          푸동신취      世纪公园

* 지역은원발음대로, 장소는한자표기하였습니다.

Focus :

올해9개국가및각지역에서온21개의플라워카퍼레이드는21일동안진행되며, 밤하늘엔화려한레이져쇼가펼쳐진다. 상해여행절“대중여행배(杯)” 플라워카퍼레이드및경연대회는행사기간이길고유명해서, 매년상해시민과여행객들의환영을받는활동중의하나이다.

이번플라워카퍼레이드는특히생동감의표현과, 관중들과의상호교류에중점을두고제작하였고, 더불어일반시민및여행객이간행물및인터넷등의다양한경로를통해경연대회투표에참가할수있게했다. 뿐만아니라, 투표한사람들중에서행운상을추첨하여각종여행상품을증정한다.

Tip :

1. 올해상해여행축제플라워카퍼레이드의특징은지역활동을중점으로했다는것이다. 개막퍼레이드외에전국10개지역에서11회의퍼레이드및공연이진행된다. 그때, 시민들은각자의지역에서플라워카를감상할수있다. 이외에도, “국정절”기간에는플라워카를세기공원에전시하여많은여행객들이감상할수있게할예정이다.

2. 플라워카퍼레이드관람시, 잊지말고인터넷에서투표용지를다운로드하셔서, 마음에드는플라워카에투표해보세요. 행운이당신과함께할지모르니까요!